vendredi 18 décembre 2015


Je suis très contente d'avoir été sélectionne pour la Biennal d'Illustration de Ilustrarte a Lisbonne.
Des illustrations du livre "Des oiseaux sur la tète" seront exposes dans cette belle rencontre qui accueillera 50 illustrateurs de différentes pays du monde. Un vrais honneur être entre eaux.


Feliz de haber estado seleccionada para la Bienal de Ilustración de Ilustrarte en Lisboa.
Tres de las ilustraciones de "Pájaros en la Cabeza" estarán expuestas en este encuentro que acojerá 50 ilustradores de diferentes paises. Es un honor estar entre ellos. Mi enhorabuena a los ganadores, a los seleccionados y a los participantes!!


 
 
 
Vennez me voir au Café Cortina a Rennes!!!
 
 
 

vendredi 27 novembre 2015

Calendario

Formo parte de este lindo proyecto de Calendario Revolucionario junto a otros catorce ilustradores.Esta editado por la Editorial Milrazones que recupera la idea de Calendario Laico creado en la Revolución Francesa. Una nueva manera de pensar los días, las semanas, los meses....
Aqui os dejo la portada y mi aportación al mes de Frimario....





Frimario nos trae entre otras cosas las primeras heladas que llegan casi siempre como un intruso, sin avisar. Al hacer la ilustración para este mes (al que soy especialmente sensible), pensé en seguida en la búsqueda de calor y recogimiento que le acompaña. Podemos acercarnos a un fueguito, meternos en una cueva, hacernos una bolita o abrazarnos a nuestro gato, nuestro amante o nuestro hijo…

A pesar de la oscuridad que acompaña este periodo puede ser un tiempo agradable, donde se gesten hermosas cosas que florecerán en primavera.

lundi 5 octobre 2015

Écriture, illustration.....et d'autres chosses!

Quelle belle expérience avec des femmes si créatrices!!

Quelques photos sur le stage  "A la Découverte de l'écriture et l'illustration"



 








 
 
 
 
 

mardi 29 septembre 2015


                      Le 3 Octobre je vais faire un stage avec Marie Maison aux jardins Rocambole!!
 
                     



J'expose chez Elisa Granowska dans le cadre des "Portes Ouvertes d'Atelier a Rennes"
Trois illustratrices, trois pratiques, venez nous voir!

lundi 6 juillet 2015

EXPO AUX Jardines Rocambole

 
C'est un honneur pour moi d'exposer mon travail
aux Jardins Rocambole.
Cet endroit magnifique est plain de poésie et surs d'inspiration.
Un grande merci a Luc et Christine pour m'inviter a exposer dans un lieu pareil ou mon travail se sent épanouie.
 
 
 
 

dimanche 31 mai 2015



Soleil, belle musique, bon ambiance, belles créations...
On a passe une très belle journée a Trinqu'arts, marche de créateurs a Corps Nuds...








lundi 18 mai 2015

Taller

 
 
 



Esta es mi mesa, me gusta porque puedo concentrarme en mi hoja y también  irme a ratitos a mirar los gatos o las nubes que pasan o la lluvia contra el cristal y de nuevo mi hoja, las tijeras, los colores, el pegamento, el rodillo...Me alejo, me acerco, lo giro, lo rompo, me rio, me enfado, hago las paces.... Este es un trabajo muy íntimo, tanto que a veces hasta yo sobro, y en la intimidad de esta mesa, cerca de este árbol, en un silencio amistoso, nacen algunas cosas que se van si tienen suerte a recorrer el mundo y dejan de ser "mías" y se convierten en libros que otras manos tocan, en cuadros que viven en paredes cerca de personas que los miran, que los quieren...
En historias que otros hacen suyas o regalan a sus amigos o interpretan a su forma...

jeudi 12 février 2015

Agenda Cultural



                                 Ya estoy en los buzones de todo el pueblo, me encanta!